De câți israelieni
este nevoie pentru a aresta un singur palestinian? Știm exact câți palestinieni
sunt arestați, dar numărul celor care iau parte la arestare este incert.
de Amira Hass
În noiembrie,
IDF-ul a arestat 527 de palestinieni: 12 rezidenți ai Fâșiei Gaza (inclusiv 8
pescari) și 515 rezidenți ai Cisiordaniei ocupate (inclusiv Ierusalimul de Est
ocupat). Dintre aceștia, 120 sunt copii (sub vârsta de 18 ani) și 11 sunt
femei.
Aceste cifre au
fost strânse și comparate de patru organizații palestiniene: Palestinian Prisoners Affairs Ministry, Palestinian Prisoners Club, centrul Al Mezan pentru drepturile omului și
asociația pentru drepturile omului și sprijinul prizonierilor Addameer.
Acum haideți să
încercăm să calculăm numărul minim de israelieni de care este nevoie pentru
arestarea unui palestinian. Un coordonator de la serviciul intern de informații
Shin Bet, un comandant de batalion, un comandant de brigadă, un comandant de
companie, un comandant de detașament (sau omologii lor din poliție), un
secretar sau doi care să scrie sau să dea telefoane și un intendent care să se
asigure că sunt suficiente cătușe și legături pentru ochi. Apoi, cinci sau șase
soldați sau polițiști care să spargă locuințele la 2 noaptea (cu același
coordonator Shin Bet), cel puțin încă 20 de soldați răspândiți în jurul casei
sau în cartier, trei bucătari și un avocat militar care să le acopere spatele
în caz că dau de vreo belea.
Apoi e medicul
militar sau cel al închisorii care verifică deținutul înainte să fie interogat
sau închis, tehnicianul care repară printerul de la clinică sau de la baza
militară, care întotdeauna se strică, doi polițiști care să interogheze
subiectul înainte de zori la stația de poliție sau trei anchetatori Shin Bet
instruiți în tortura prin privare de somn și alte metode, patru soldați sau
polițiști de gardă, trei soldați care să transfere deținutul de la clinică la
stația de poliție și de acolo la închisoare, un șofer și șase polițiști de la
unitatea Nahshon pentru a transfera prizonierii la tribunalul militar pentru
extinderea detenției.
Într-un final,
judecătorul militar (sau mai mulți, depinde de numărul extensiilor detenției),
un translator, un stenograf, șase gardieni de închisoare și soldați la tribunal,
un reprezentant al poliției care să solicite extinderea detenției și un avocat
Shin Bet în caz că dau de belea.
Câți sunt până
acum? Cel puțin 65 de oameni. Eficienți și ingenioși, dau deținutul din mână în
mână pe bandă rulantă. Deci cum facem? Ajungem la un compromis să spunem de 10
israelieni pentru fiecare deținut palestinian? Poate 15? Voi decideți. Sigur,
nu includem aici bunica mândră, mecanicul și copilul coordonatorului care va fi
dezamăgit că tatăl lui nu ajunge acasă la timp să-i citească o poveste.
La toți aceștia
trebuie să-i adăugăm pe ceilalți juriști militari. (Trei? Treisprezece? Decideți
voi.) Treaba lor este să explice UNICEF-ului că tot ce putem citi în rapoartele
organizației Military Court Watch – o
organizație care monitorizează tratamentul copiilor din închisorile israeliene –
este un lucru obișnuit, face parte din procedura standard. Adică nu e nimic în
neregulă.
Din cele 79 de
mărturii obținute de Military Court Watch
între ianuarie și noiembrie de la copiii palestinieni arestați, se conturează
următoarea imagine: 51% au fost arestați noaptea, 90% au fost puși în cătușe,
84% au fost legați la ochi, 76% au fost transportați pentru interogatoriu
întinși pe jos pe podeaua metalică a unui vehicul militar (însemnând că cel puțin
un soldat îi imobiliza cu piciorul la podea), 58% au raportat diferite forme de
abuzuri fizice, 91% dintre ei nu au avut voie să vadă un avocat înainte de
interogare și numai 13% au fost înștiințați de dreptul de a nu spune nimic în
timpul interogatoriului.
Ați putea spune că
toate acestea sunt necesare în lupta cu terorismul și violența. Sigur că da. Exact
asta au spus și albii în Africa de Sud înainte de 1994 sau în America de Sud în
perioada segregării. Comparații învechite poate, dar asta nu înseamnă că nu
sunt corecte.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu